Saltar al contenido

Botas

25/01/2020

Mitología griega >> Dioses griegos >> Dioses agrarios >> Bootes
 
 
  Nombre griego

  [οωτης
  Φιλομηλος
 
 
  Transliteración

  Boôtês
  Philomêlos
 
 
  Ortografía latina

  Bootes
  Philomelus
 
 
  Traducción

  Plowman ( boôtês )
  Amigo de la facilidad
 
 

  BOOTES fue el inventor semidiós del carro y el arado. Fue colocado entre las estrellas por su madre, la diosa Deméter, como las constelaciones Bootes y el Wain (Osa Mayor).
  Bootes significa “labrador” de la palabra griega boôtês . También fue nombrado Philomelos “Amigo de la facilidad” por las palabras philos y mêlos .
  Bootes puede haber sido identificado con el hijo Kretan de Demeter Eubouleus .
  PADRES
  IASION y DEMETRO (Hyginus Astronomica 2.4)
  DESPLAZAMIENTO
  PARIAS (Hyginus Astronomica 2.4)
  ENCICLOPEDIA
  PHILOME′LUS (Philomêlos), un hijo de Iasion y Demeter, y hermano de Plutos, se dice que inventó el carro cuando su madre colocó a Boötes entre las estrellas. (Hygin. Poeta. Astr. ii. 4.)
  Fuente: Diccionario de biografía y mitología griega y romana.
  CITA DE LITERATURA CLÁSICA
  Pseudo-Hyginus, Astronomica 2. 4 (trans. Grant) (mitógrafo romano C2nd AD): “[Constellation Waggoner.] Hermippus, quien escribió sobre las estrellas, dice que Ceres [ Deméter] se acostó con Iasion, hijo de Thuscus. Muchos están de acuerdo con Homero en que fue golpeado por un rayo. De ellos, como Petellides, escritor cretense de historias, muestra, nacieron dos hijos, Philomelus y Plutus, que nunca estuvieron en buenos términos, para Plutus, que era más rico, no le dio nada de su riqueza a su hermano. Sin embargo, Philomelus, obligado por necesidad, compró dos bueyes con lo que tenía y se convirtió en el inventor del carro. Entonces, al arar y cultivar el se sostuvo a sí mismo. Su madre, admirando su invento, lo representó arando entre las estrellas y lo llamó Bootes. De él dicen que nació Parias que llamó a la gente Parians y al pueblo Parion por su propio nombre [un pueblo en Mysia en el Hellespont] “.
  Plinio el Viejo, Historia Natural 7. 199 (trad. Rackham) (enciclopedia romana C1st AD): “[Sobre los inventos:] El buey y el arado [fueron inventados] por Buzyges (Ox-Yoker) de Atenas, o, como dicen otros, por Triptolemus “.
[NÓTESE BIEN. Bouzyges es Bootes.]
  FUENTES
  ROMANO
  Hyginus, Astronomica – Mitología latina C2nd A.D.
  Plinio el Viejo, Historia Natural – Enciclopedia Latina C1st A.D.
  BIBLIOGRAFÍA
  Una bibliografía completa de las traducciones citadas en esta página.