Saltar al contenido

PORPHYRION

25/01/2020

Mitología griega >> Bestiario >> Gigantes >> Gigantes >> 19459004] >>
 
 
  Nombre griego

  Πορφυριων
 
 
  Transliteración

  Porfirio
 
 
  Ortografía latina

  Porfirio
 
 
  Traducción

  Surging ( porphyreôs )
 
 

 
  Zeus y el gigante Porfirio, la figura roja ateniense kylix C5th BC, Antikensammlung Berlin PORPHYRION fue el rey de los Gigantes (Gigantes) de Pallene que hicieron la guerra los dioses. Fue golpeado por Herakles y Zeus con flechas y un rayo cuando trató de violar a la diosa Hera en el campo de batalla.
  Porphyrion es probablemente el mismo que Eurymedon , el rey de los gigantes mencionados por Homero en la [Odisea .
  Hay varias etimologías posibles para el nombre Porphyrion: – podría significar “Surging” de la palabra griega porphyreôs , un término aplicado tanto al surgimiento de la batalla como al mar; o “Gleaming Darkly” de la palabra porphyrô ; o bien “Purple-Coot” de porphyriôn . Aristófanes en su obra de comedia The Birds asocia tanto a Porphyrion como a su hermano Alkyoneus con pájaros: la focha morada ( porphyriôn ) y el halcyon ( ] alkyôn ).
  FAMILIA DE PORPHYRION
  PADRES
  [1.1] Sangre de OURANOS y GAIA (Apollodorus 1.34) [1.2] EREBOS y NYX (Hyginus, Pref)
  ENCICLOPEDIA
  PORPHY′RION (Porphuriôn). Uno de los gigantes, un hijo de Urano y Ge. Durante la pelea entre los gigantes y los dioses, cuando Porphyrion tenía la intención de ofrecer violencia a Hera, o, según otros, intentó lanzar la isla de Delos contra los dioses, Zeus le lanzó un rayo y Heracles completó su destrucción con su flechas (Apollod. I. 6. § 1, & c .; Pind. Pyth. viii. 12; Horat. Carm. iii. 4. 54; Claudian, Gigantom. 114, y c.)
  Fuente: Diccionario de biografía y mitología griega y romana.
  CITAS DE LITERATURA CLÁSICA
 
  Heracles, el gigante Porphyrion y Hera, ánfora ateniense de figura roja C4th BC, Musée du Louvre Pseudo-Apollodorus, Bibliotheca 1. 36 (trans Aldrich) (mitógrafo griego C2nd AD): “Los más grandes [los Gigantes (Gigantes)] fueron Porphyrion y Alkyoneus (Alcyoneus) … En el curso de la batalla [de dioses y gigantes] Porphyrion se apresuró contra Herakles (Heracles) y también contra Hera. Zeus lo inculcó con pasión por Hera, y cuando le arrancó el vestido y quiso violarla, ella pidió ayuda, mientras que Zeus lo golpeó con un rayo y Herakles lo mató con un flecha.”
  Pindar, Pythian Ode 8 ant1 – ep1 (trad. Conway) (poeta lírico griego C5th BC): “Porphyrion incluso él no conocía tu fuerza [Zeus ‘] cuando te provocó más allá toda medida … Pero la violencia arruina incluso al jactancioso corazón duro tarde o temprano. El tifón kilikiano (cilicio) de las cien cabezas no pudo escapar de su destino, ni siquiera el gran rey de los Gigantes (Gigantes) [Porfirio], pero por el rayo fueron puestos bajo, y por los ejes de Apollon “.
  Aristófanes, Birds 1249 y siguientes (trad. O’Neill) (comedia griega C5th a 4th BC): “[Comedia en la que los Birds amenazan con asediar el cielo:] Enviaré más de seiscientos porfirios [fochas moradas o gallinas de agua] vestidos con pieles de leopardos hasta el cielo contra él; y anteriormente un solo Porfirio [el Gigante] le dio lo suficiente para hacerlo “. [NÓTESE BIEN. El porfirio gigante compartió su nombre con la focha morada (griego porfirio )].
  Ptolomeo Hephaestion, New History Book 2 (trans. Pearse) (resumen de Photius, Myriobiblon 190) (mitógrafo griego C1st a C2nd AD): “Herakles, dice el autor [Hephaestion] , fue llamado Neilos en su nacimiento; luego, cuando salvó a Hera al matar al Gigante (Gigante) sin nombre con el aliento de fuego que la atacó, cambió su nombre porque había escapado del peligro de Hera “.
  Pseudo-Hyginus, Prefacio (trans. Grant) (mitógrafo romano C2nd AD): “From Nox (Night) [Nyx] y Erebus (Darkness) [nacieron]:. “Epiphron, Porphyrion, Epaphos [entre una lista de gigantes y abstracciones]”.
  Nonnus, Dionysiaca 25. 85 ff (traducción Lind) (griego épico C5th AD): “Bakkhos (Bacchus) [Dionysos] devolvió el rastrojo de Gigantes (Gigantes) de pelo de serpiente, un héroe conquistador con una pequeña varita que rompe hombres, cuando lanzó la hiedra luchando contra Porphyrion, cuando golpeó a Enkelados (Enceladus) y condujo a Alkyoneus (Alcyoneus) con una descarga de hojas “.
  Nonnus, Dionysiaca 48. 6 ss .: “[Gaia la Tierra] incitó a sus propios hijos a la batalla: ‘Mis hijos, ataca con rocas de alta torre … [y lo haré ] otorga a Hebe a [Gigante] Porphyrion como esposa, y da Kythereia (Cytherea) [Afrodita] a [Gigante] Khthonios (Chthonius), cuando canto Brighteyes [Athene] el compañero de cama de Enkelados (Enceladus), y Artemis de Alkyoneus ( Alcyoneus) … “Con estas palabras, emocionó a todos los anfitriones de los Gigantes”.
 
  ARTE GRIEGO ANTIGUO
 
 
 
 
  L20.1 La guerra de los gigantes
  Figura roja ateniense Florero Pintura C4th B.C.
 
 
 
 
 
 
  K4.4 Heracles, Hera, Porfirio
  Figura roja ateniense Florero Pintura C4th B.C.
 
 
 
 
 
 
  T24.2 Zeus, Nike, Gigantes
  Figura roja ateniense Florero Pintura C4th B.C.
 
 
 
 
 
 
  K1.3 Zeus y Porfirio
  Rojo ateniense Figura Florero Pintura C5th B.C.
 
 
 
 

  FUENTES
  GRIEGO
  Pindar, Odas – Letra griega C5th B.C.
  Aristófanes, pájaros – Comedia griega C5th – 4th B.C.
  Apolodoro, La Biblioteca – Mitología griega C2nd A.D.
  Ptolomeo Hephaestion, Nueva Historia – Mitología griega C1st – 2nd A.D.
  Nonnus, Dionysiaca – Griego Epic C5th A.D.
  OTRAS FUENTES
  Otras referencias no citadas actualmente aquí: Horaius Carmina 3.4.54, Claudian Gigantomachia 114.

  BIBLIOGRAFÍA
  Una bibliografía completa de las traducciones citadas en esta página.